ServerEvents.recipes(event => {
    event.replaceInput(
        { input: 'minecraft:iron_pickaxe' }, 
        'minecraft:iron_pickaxe',
        Item.of('tconstruct:pick_head', '{Material:"tconstruct:iron"}').strongNBT());
});